(Die folgende Ausgabe von "Wer wir sind" stammt von 2016, dem elften Jahr unserer Pilgerreise. Eine Übersetzung vom englischen Update vom April 2017 befindet sich im Anschluss an diesen Artikel.)

Wir sind David und Shekinah.

Seit 2005 sind wir Pilger ohne festen Wohnsitz.

Wir arbeiten nicht für Geld, und auch nicht für unseren Unterhalt, und haben keine Ersparnisse.

Wo immer wir sind, teilen wir von Herzen das, was wir teilen können, und andere teilen mit uns, was sie gern teilen möchten. Wir haben unsere Sicherheit in der gegenwärtigen Kommerzgesellschaft aufgegeben und ziehen es vor, Gott zu vertrauen - für jede Mahlzeit, jede Übernachtung, für Transport und was wir sonst noch brauchen. (Siehe auch "Wie bekommt ihr das, was ihr braucht?")

Wir definieren uns als nicht-religiös und halten auch Gott nicht für religiöse Wesen, sondern eher für Lebenspartner. Für uns ist das Wesen hinter der Schöpfung sowohl ein männlicher als auch ein weiblicher Gott, mit denen wir eine Liebesbeziehung haben. (Siehe auch "Unsere Beziehung zu Gott")

Das zu leben, was wir als die Freiheitsbotschaft von Jesus interpretieren, hat uns aus dem Christentum herausgeführt. (Siehe auch "Warum wir keine Christen sind")

Wir sind nicht Mitglieder von irgendeiner Organisation, weder religiös noch säkular; und wir geben nicht unseren Körper, unsere Zeit und Kraft an die Kommerzgesellschaft, welche aufgrund von Gier die Armen ausbeutet und die Erde zerstört.

Wir haben jeder einen Rucksack, einige notwendige Kleidungsstücke und ein paar andere Dinge, die wir für unser Pilgerleben brauchen. Zurzeit haben wir zwei Guitarren und einige Geräte für unsere Internetveröffentlichungen. Sonst besitzen wir nichts.

Wir erfahren Gott in den Wundern, die uns passieren - wie wir geführt werden und alles bekommen, was wir brauchen.

Seit wir auf diese Weise leben haben wir mehr Städte und Dörfer besucht und sind zu Gast in mehr privaten Häusern und Wohnungen gewesen, als wir zählen können. Obwohl es nicht unser Ziel ist, in sovielen Ländern wie möglich zu reisen, haben wir, indem wir Gottes Führung und Wegbereitung gefolgt sind, 74 Länder auf 5 Kontinenten besucht, ohne Erspartes und ohne Jobbing.

Wir sind beide in Deutschland geboren, zählen uns aber primär zum Volk der Liebe gehörend, eine Identität, die mit politischer Staatsangehörigkeit nichts zu tun hat. (Siehe auch "Das Volk der Liebe")

In den Stadtzentren sprechen wir öffentlich über unsere Erfahrungen, Beobachtungen und Ansichten.
Uns nicht in die Kommerzgesellschaft zu integrieren und öffentlich kontroverse Wahrheit zu sprechen hilft uns, in geistiger Stärke und in unserer Beziehung mit Gott zu wachsen. (Siehe auch "Werdet ihr auch angefeindet?")

Wir bemühen uns, zu formulieren, was wir für gerecht und wahr halten.
Da wir ständig dazulernen, aktualisieren wir unsere Formulierungen, wenn wir es für nötig halten.

Übersetzung vom englischen Update vom April 2017

Im Moment nehmen wir uns Zeit zum Ausruhen und für Arbeit an unseren Veröffentlichungen. Zu diesem Zweck sind wir im März 2017 temporär in eine Wohnung in Kroatien gezogen.

Wir müssen trotzdem nicht in der Kommerzgesellschaft für unseren Unterhalt arbeiten, sondern durch unerwartete Ereignisse ist diese Auszeit finanziell abgedeckt.

Wenn das nicht der Fall gewesen wäre, hätten wir es nicht in Erwägung gezogen, uns in diese stationäre Situation zu begeben.

Viele Menschen, die der Auffassung waren, sie hätten Wichtiges zu schreiben, bekamen die Gelegenheit, dies in Abgeschiedenheit von der Öffentlichkeit zu tun. Wir sind dankbar, jetzt auch solch eine Gelegenheit zu haben.

Mehr als ein Jahrzehnt befanden wir uns ohne Unterbrechung entweder in öffentlichen Plätzen oder in der Privatsphäre von anderen (denjenigen, die uns freundlich beherbergt hatten), und es war bei dieser Lebensweise schwierig, unsere Musik aufzunehmen und unsere Geschichte und Botschaft zu schreiben. Mit den Jahren war auch durch das ständige Unterwegssein Shekinahs Gesundheit etwas mitgenommen.

Man muss eine ziemliche Entschlossenheit entwickeln, freiwillig ununterbrochen ohne Wohnsitz zu leben. Daher brauchten wir mehrere Monate, bis wir erkannten, das wir tatsächlich diese Zeit der Ruhe nehmen sollten, etwa wie ein Sabbatjahr von unserer Lebensweise als Pilger.

Seitdem ist uns klar geworden, dass es auch gut ist, unser Pilgerleben eine zeitlang von außen betrachten zu können, damit wir unsere Botschaft ausgewogener präsentieren können.

Die Art zu pilgern, die wir auf der Straße kultiviert haben, ist für uns eine wichtige Schule gewesen, und wir meinen, dass auch andere davon profitieren können. Es ist allerdings kein permanenter Lebensstil. Es ist Mittel zum Zweck.

Wir werden in der Zukunft wieder Pilger sein, da wir meinen, dass noch wichtige Erfahrungen auf uns warten, aber zur Zeit scheint uns eine Periode des Ausruhens und des Abstandnehmens angebracht.

Die Artikel auf dieser Webseite haben wir alle unterwegs geschrieben. Sie geben einen grundlegenden Einblick in unsere Vision und unser Weltbild und können für diejenigen eine Anregung sein, die sich gern auf die Art hinauswagen möchten, wie wir es getan haben. Mit der Zeit werden wir weitere Artikel veröffentlichen und schon bestehende aktualisieren oder wie jetzt diesen Artikel "Wer wir sind" durch ein Addendum updaten.